(A Token of My Extreme - [Tush Tush Tush])
L. Ron Hoover:
Üdvözlünk az Első Szerkentyűségi Egyházban! A FEHÉR ZÓNA csak ki- és berakodásra…
csak semmi rémület
részemről az extrémülés*
csak semmi rémület
részemről az extrémülés
a szemeim mögé hiába tekintenél
tudni ne akard, mi mindent láttak ők
a szemeim mögé hiába tekintenél
tudni ne akard, mi mindent láttak ők
Joe:
Egyesek szerint
aki túl messzire megy
vissza sosem térhet
a többiekhez
lehet hogy őrült vagyok
de egyet tudok biztosan
meglepődsz majd
ha meglátod mi vár ott rád
Ó-ó, titkos tanácsadóm!
Mi a problémám?
ugye megmondja nekem?
L. Ron Hoover:
Nézd, fiam, semmitől se félj
csak egy Látens Szerkentyű-fetisiszta vagy
úgy tűnik nekem
Joe:
Ez bizony különös nagyon
sose kívántam még meg se piritót
se színes tévét
L. Ron Hoover:
A Látens Szerkentyű-fetisiszta olyasvalaki
aki nem hajlandó beismerni önmagának
hogy a szexuális kielégülés csakis
GÉPEKKEL elérhető
Érted már?
Joe:
Azt mondja tehát
ki kéne jönnöm a szekrényből
Mr. Ron?
L. Ron Hoover:
Nem, fiam!
Be kéne menned
A SZEKRÉNYbe
Joe:
Mi?
L. Ron Hoover:
És ott már…
Joe:
Eh?...
L. Ron Hoover:
Hej!
Csupa izgalom vár!
Ott élnek ők mind
így ha egy szerkentyű
szerelmét vágyod,
csak oda kell menned és
szerezned egyet
Joe:
Hát… úgy tűnik egyszerű…
L. Ron Hoover:
Igen, de ha egy igazán JÓra vágysz
meg kell tanulnod egy idegen nyelvet…
Joe:
Németet például?
L. Ron Hoover:
Így van…
Sok nagyon helyes érkezik onnan!
(ötven dollár lesz!)
L. Ron Hoover:
ha minden átfordul veled
csak illúzió, és te középen lebegsz
csak semmi rémület
csak egy jó nagy semmi
mit is jelenthet ez?
Központi Főfürkész:
Itt a KÖZPONTI FŐFÜRKÉSZ… Joe meg is tanult németül. Elmondom, miért. El fog menni a város másik felén abba a klubba, a SZEKRÉNYbe… Ott az a jó csomó Szerkentyű akik mind beindulnak egy németül tudó, háziasszonynak öltözött srácra (érted mire gondolok)… Szóval Joe megtanult németül, elment erre a helyre és meglátja ezeket a kis konyhagépeket amint körbe-körbe táncolnak egymással, aztán kiszúrta azt az egyet… amelyik úgy néz ki mint egy ipari porszívó és egy króm malac keveréke a testére applikált szex-segédeszközökkel… nagyon izgalmas… és ahogy megpillantja, DALRA FAKAD… >>
*részemről az extrémülés - a dal címe (A Token of my Extreme) az "A token of my esteem" ("tiszteletem jeléül") kifejezés kifordítása (arf.ru).