Kötelező olvasmány

- A hátsó sorból - Ruth on Roxy
- Zappa: Egy interjú - jó, 1973
- ROCK - és más négybetűsek 1968
- Road Tapes #2 - by Milán  << 
- Terry Bozzio & Borlai - videó
- Műszál Bob / Szomorú Jane
- Zappa idézetek - megmond.

Zappa Stream Radio

Creative Commons Licenc

Hozzászólások

Címkék

100%zappa (12) 1950-es (3) 1963 (2) 1964 (1) 1966 (3) 1967 (7) 1968 (3) 1970 (6) 1971 (3) 1972 (1) 1973 (1) 1974 (1) 1975 (3) 1977 (1) 1978 (4) 1980 (1) 1981 (2) 1982 (2) 1983 (3) 1984 (3) 1985 (1) 1986 (3) 1987 (1) 1988 (1) 1989 (2) 1990 (4) 1991 (5) 1992 (2) 1993 (1) 1994 (5) 1995 (1) 1996 (1) 1997 (2) 1998 (1) 2000 (1) 2004 (2) 2005 (3) 2006 (10) 2007 (8) 2008 (2) 2009 (4) 200 motels (25) 2010 (20) 2011 (45) 2012 (19) 2012 újrakiadás (4) 2013 (31) 2014 (19) 2015 (13) 2016 (16) 2017 (5) 4xmix (3) 60as évek (22) 70es évek (37) 80as évek (24) 90es évek (4) aaafnraa (1) after crying (7) ahmet (12) ajánló (7) állat (10) Anaïs Mitchell (4) anekdota (43) animáció (14) audiofil (3) autogram (4) a zenéről (85) bakelit (16) baltimore (2) bármimás (1) betegség (7) bulvár (40) cd (21) cenzúra (13) dalfordítás (313) dezinfó (16) dili (72) díszkiadványok (9) diva zappa (6) dob (21) dramatika (31) dvd (6) dweezil (33) dzsessz (17) ed palermo (13) életrajz (20) english articles (15) étel ital (18) évforduló (33) e don quijote (6) film (28) főhajtás (29) fotó (11) francia (3) fülszöveg (40) FZ-kampány 2016 (2) fzDVD (6) fzfilm (13) fzfotók (46) fzinhungary (3) fzkarikatúra (24) FZkönyv (11) fzrajzok (7) fz 70 (34) fz dokumentumműsor (34) fz feldolgozás (198) gail zappa (25) gitár (5) gitárlemezek (4) gitárszólók (46) grammy díj (7) grande mothers (22) gyász (20) gyűjtőoldal (13) halloween (20) hamburger (3) hangmérnök (9) hangszer (3) hatások (26) hiperkarma (7) honlapfejlesztés (19) honlapok (20) hungarikumok (94) igazi fzkönyv (7) improvizáció (20) interjú (17) irodalom (5) joes sorozat (5) kábszer (12) kalóz (81) képregény (1) képzőművészet (19) kiadatlan (22) klasszikus zene (81) koncertvideók (20) konfliktus (15) könyv (39) kották (22) lemezipar (7) letöltések (70) magyarember (18) magyarzenész (73) magyar sajtó (46) mások zappáról (71) midi (4) moon zappa (10) nemzappa (80) nemzappadal (44) oktatás (4) online zene (199) orosz (2) párhuzam (36) pink floyd (73) politika (52) pop (5) popkult (95) posztumusz kiadványok (41) próba (7) promóanyagok (33) rádió (5) raktár (2) rejtvény (2) rendezvény (2) road tapes (3) rockzene (48) Roxy (8) sajátcikk (20) sajátinterjú (4) sajtó (32) sdb (43) sorlemezek (99) synclavier (16) syrius (3) szövegelés (46) tab (5) tánc (4) teljes koncertek (13) tervek (1) tévé (36) the band from utopia (7) turné60as évek (20) turné70 (3) turné70 71 (30) turné72 (14) turné73 (41) turné74 (19) turné75 (3) turné75 76 (16) turné76 77 (8) turné77 78 (11) turné78 79 (13) turné80 (19) turné81 82 (18) turné84 (15) turné88 (32) új kiadvány (29) utazás (3) válogatáslemez (3) vasfüggöny (18) véleményezés (68) ycdtosa (9) yellow shark (14) youtube (18) zappanale (15) zappa budapesten (12) zappa család (32) zappa day (2) zappa emlékzenekar (17) zappa family trust (19) zappa interjúk (90) zappa plays zappa (64) zappa szövegek (45) zene (1) zenészinterjúk (75) zenésztársak (110) zz későbi cuccok (8) Címkefelhő

Mindenki dinka

2010.10.01. 00:20 mB

(Dumb All Over)

Akárhol élünk
bárhol is lakunk
tudhatnánk rég
milyen dinkák vagyunk

pedig ha javíthatnánk
az élet esélyein
azt hiszem talán
többet érne mint

a másik faj
vagy a másik akármi
írmagját is
a földbe kapálni

A bolygónk a FÖLD
ami egy dinka név
de jó mer' itt mindenki
dinka még...

Itt mindenki dinka,
ezek vagyunk
mindenki dinka,
nincs is agyunk!
mindenki dinka:
kicsik, nagyok,
- emberek, nem vagyunk százasok!

*

mindenhol köcsögök
közel és távol
a tévében megint
egy prédikátor

Mondja hogy
mindent megtalálhatsz
a Bibliában - kész
a sok véres válasz

de mi legyen
például azokkal
akik nem vesznek be mindent
azonnal?...

hát láb nélkül
majd talán nem ugrálnak
és eltüntetjük majd
mind az utcákat

amin kocog a yuppie
és szarik a kutyus
- véget vet ennek
a sok fanatikus

(de nem robbantja fel
és nem teszi jégre
épp kicsinálja csak
úgy ezer évre)

*

valami szent papírral
nem kéne kormányozni
sem egy rakás
egy nagy vagonnyi

régről maradt
sok hülye szabállyal
vagy a benned élő
beteges vággyal

és ha a rémálmodból
nem találsz vissza
annak a véres levét
a sok "hitetlen" issza

*

fegyverért nyúl
a két kezed
persze KÉT LÁB sem rossz
bár még sok is lehet

ha a mamának küldjük
egy dobozban el...
de jó lehet!
küldj még két fület! (le vele!)

nem az övét,
és nem azt, nem ezt
a Könyv is ezt mondja:
mer' "így megy ez!"

a Könyvben a bosszú
van első helyen
a válasz korbács
vagy gránát legyen!

*

De miért is nyúlna
a két kezed?
az Úron kívül
senkid nem lehet!

a két kezed össze
az Úrnak teszed
hiszen az Úr szerint
így minden remek

*

az írás azt mondja:
- égess, rombolj!
majd gyónd meg és tedd jóvá
és állj bosszút és támadj
és indulj a másik oldal hitetlen söpredék-országa felé
mert nekik nem kell a könyv
és ezért ROSSZAK
és ezért lecsapandjuk őket
és taposandunk rajtuk
vagy egy jó kis hidrogénbombát küldünk nekik
hogy kiírjuk őket a létezésből
de az épületeik megmaradnak nekünk
hogy templomként hasznosítsuk újra
amiben
A MI ISTENÜNKET imádhatjuk
("mert ő aztán tényleg érti a dolgát!")

És mikor ez a szerény TV-prédikátor
a szerény ősz hajával
szerény szemüvegében
szép, barna öltönyében
(talán egy szőke, a telefonokat intéző feleséggel)
azt mondja, hogy az Istenünk szerint
rendjén való, amit teszünk
akkor meg kell tennünk
mert ha nem tesszük
nem jutandunk a mennybe!

(persze attól függ melyik könyvet használjuk épp...
ne az övét... az nem lesz jó... csupa hazugság... neked az enyém való!...)

Érted, ugye?
ez megy minden éjjel
és minden nap
végtelen szenvedéllyel

Hé, de mi nem lehetünk dinkák
ha az Isteni Parancsokat követjük
de komolyan...
Isten tudja, mit csinál
megírta a könyvét
és a könyv szerint
"a maga képére teremtett minket", tehát...
ha mi dinkák vagyunk...
akkor Isten is dinka...
(és talán randa is kicsit)

Mindenki dinka
és randa minta bűn
Mindenki dinka
és randa minta bűn
Mindenki dinka
és randa minta bűn
Mindenki dinka
és randa minta bűn
Mindenki dinka
és randa minta bűn
Mindenki dinka
és randa minta bűn >>

Szólj hozzá!

Címkék: politika dalfordítás

A bejegyzés trackback címe:

https://frankzappa.blog.hu/api/trackback/id/tr872511558

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása