[Havel számára nem minden interjú zajlott kellemesen], Katharine Grahammel és Meg Greenfielddel, a The Washington Post két nagyasszonyával azonnal megtalálta a közös hangot. Frank Zappa, a "cseh underground egyik istene" és a Plastic People of the Universe spirituális keresztapja egyetlen mondatban foglalta össze vendéglátója egész országot belengő jelentőségét: "Az amerikaiaknak szóló üzenete: ön dohányzik."²⁷

Havel ezt úgy viszonozta, hogy megemlítette a zenész Captain Beefhearttal felvett Bongo Fury című albumát.

Mivel Zappát a legmagasabb szinteken fogadták, népszerűsége rakétaként lőtt ki az egész országban. Még azt is sikerült elérnie, hogy a miniszterelnök-helyettes kinevezze kulturális és gazdasági ügyekben rendkívüli felhatalmazással rendelkező csehszlovák küldöttnek. A megbízatást azonban rövidesen vissza kellett vonni.²⁸

Frank Zappa, “one of the gods of the Czech underground” and a spiritual godfather of the Plastic People of the Universe, summed up the global significance of his host with the words: “You are sending a message to people in America: You smoke!” Havel reciprocated by remembering Zappa’s album Bongo Fury with Captain Beefheart. - Vaclav Havel’s Walk on the Wild Side

Amennyire tudni lehet, Zappa egyáltalán nem okozott kárt, mindez ellenben nem mondható el sok más önjelölt tanácsadóról, konzultánsról és küldöttről, akik megjárták az akkoriban népszerű prágai zarándokutat. Lou Reed, aki akkortájt Havel zenei Olümposzán foglalt helyet, a Rolling Stone című magazin megbízásából érkezett a várba, hogy elkészítse a soha kiadásra nem kerülő interjúk egyik legérdekesebbjét. Kiderült, hogy Lou, aki a higgadtság mintaképe volt, annyira feszélyezve érezte magát az államfővel történő beszélgetés alatt, hogy elfelejtette bekapcsolni a diktafonját.

jegyzetek:

²⁷ Frank Zappa fogadása a prágai várban, 1990. január 22., VHK ID17191
²⁸ James Baker külügyminiszter 1990. február 5-ei látogatásán állítólag ígfy fogalmazott: "Üzletelhetnek az Egyesült államokkal vagy üzletelhetnek Frank Zappával." Jómagam szintáén jelen voltam, s egyáltalán nem emlékszem ezekre a szavakra.