(Poofter's Froth Wyoming Plans Ahead)
FZ: Mivel épp aktuális, eljátszanánk egy kovbojszám-szerűséget. A szám az Amerikai Egyesült Államok vészesen közeledő 200. évfordulójával foglalkozik, hölgyeim és uraim! Ez a dal arra figyelmeztet jóelőre, hogy jövőre mindenki egy csomó teljesen felesleges dolgot fog rátok tukmálni, sőt: hogy mindezt már évek óta tervezgetik. A dal címe (bocsánat), „Miszter Köcsög távlati tervei Wyomingból".
Miszter Köcsög Wyomingban
még hatvanhét márciusban
mindenkinek
egy levelet
küldött szét az Államokban
Dakota összes melósa
Minnesota száz lakosa
meg is kapta és azóta
megugrott jócskán a kvóta
eladjuk amit csak lehet
viszik is mind az emberek
segítő kezek, önzetlenek:
stikli hegyek, tömött zsebek
A Köcsög Bt. leszervezi
A Köcsög-raktár előjegyezi
megy a placcra, ki a piacra
igény lesz minden kacatra
ki lesz küldve majd a készlet
(ami majd addigra kész lett)
az egész világ beterítve
a lobogónk rájuk vetítve
gumicukor, pólóhegyek
százszám vegyél posztereket
a sporthoz csakis sportsör dukál:
már kétliteres a papírpohár
ami kellhet a nemzetnek
műsor legyen – ha már etetnek
generátor, szemétprések
kapák, kaszák, villák, kések
emlékezzünk csak a szépre
a pocsékba ment kétszáz évre
de mi belőle jól jövünk ki:
viszlát! – a Wyoming Netuddki
Miszter Köcsög egy képzeletbeli karakter, akinek a Wyomingban székelő cége haszontalan emléktárgyakat gyárt. A szöveg egy 1967-es levél formájában íródott, az irodavezetőtől a beosztottjainak. A cég tervei közt újfajta sör, pólók, poszterek gyártása szerepel a 200. évforduló ürügyén. Az utolsó versszakban a "This is Buy-Cent-Any-All Salute!" szójáték, a 200. éves évforduló előtti tisztelgés ("Bicentennial Salute") kifordítása: "Minden elköltött fillér tiszteleg". (allmusic.com)