(Progress)
?: Donnie!
Bunk: Hé, azt tedd le!
Art: Mit csinálsz, ember?
Don: CSÖND, bolondok! Nem hisztek a FEJLŐDÉSBEN?
Bunk: Fogd szépen a fejlődésedet és tegyél rá egy követ.
Don: Túl kell lépnünk a diatonikus rendszeren.
(FZ: Igen.)
Art: Lószart.
Don: Egy ÚJ KOR kezdetéhez érkeztünk, ahogy a belső énünk fejlődése lesz a legfontosabb.
Ian: Donnie, a zenéd úgy szar ahogy van, illetve ezen túl nem elég fegyelmezett.
Don: Figyelj…
Bunk: Négy negyed kell.
Art: Együttlét.
Bunk: Igen.
Ian: Régi dalok.
Don: Nézd, a zene…
Art: Vegyél fel nyakkendőt!
Don: Az ilyen zene és a húsevés… így soha de soha nem fogod látni az aurámat.
Art: Láttam már párszor az aurádat, bűzlik.
Bunk: Be vagy rúgva, Don.
Ian: Én hallom is az aurádat, és meg van róla a véleményem.
Don: Figyelj, nagyon sok olyan furcsa dolog van, amire a tudomány nem tud válaszolni.
Art: Akkor baszd meg.
Ian: Ne játssz többet.
Bunk: Szabályok, szabályok kellenek.
Don: Nem…
Bunk: Négy negyed.
Don: Új dolgok kellenek, fejlődés, haladás. SZÜKSÉG VAN A HALADÁSRA!
Bunk: Ó, öregem. Istenem...
Don: Makrobiotikus ételeket kell enni.
(FZ: Ez amúgy egy színdarab.)
Don: És tanulmányozni az asztrológiát. Elmélyülni az okkult dolgokban.
Ian: Abban mélyülsz al amiben akarsz, de mi egy új zenekart hozunk össze… na menj, és jógázz inkább.
Don: Figyelj.
Ian: Csak vigyázz.
Don: Jegyezzétek meg amit mondtam… ha továbbra is ezt a zenét játsszátok, nagyon különös dolgok történhetnek.
Bunk: Ne fenyegess…
(FZ: …az első koncert végén…)
Don: Az első koncert végén… Nem, a második végén.
FZ: Tehát, a cselekményünknek ezen a pontján a Mothers of Invention három tehetséges tagja kilép a zenekarból hogy megalapítsák a saját csapatukat, sok sok szabállyal.
(Art: Így van.)
FZ: Ez kell nekünk,egy szép szabályokkal teli kombó!
FZ: És hogy pontosan passzoljanak a Fegyelmezett Kisegyüttes többi tagjához, a Mothers of Invention korábbi tagjai megkapják meghívóikat a robotzenei világba.
Don: Olyan ideges vagyok hogy mindjárt jógázni kezdek.
Ian: Hát jobban is tennéd.
FZ: Eközben Dom DeWild, a stressz nyomása alatt néhány nagyon egészséges jógagyakorlatra készül.
FZ: Íme Euclid Motorhead Sherwood.
Motorhead: Vele meg mi történt?
Ian: Nagyon ideges mert nem játszhat az új együttesünkben.
Motorhead: Ó de szép, micsoda öltönyök!
FZ: Motorhead megirigyli a másik csapat öltönyeit. Ugyanakkor érdeklődést mutat Underwood alfele iránt is.
(Kb. az első 3,5 perc fent - de megnézhető a True Story of 200 Motelsben is, 8:10-től.)
Ian: Ajjjj…
Motorhead: Hé, tíz évvel ezelőtt ismertem egy csomó ilyen öltönyös fickót. Nagyon szépek voltak. Hé, játszhatok én is veletek hogy nekem is legyen ilyen szép öltönyöm?
Ian: Nem!
Motorhead: De nagyon tetszenek az öltönyök és jó zenész vagyok! Bármit el tudok játszani!
Zenekar: Fúj! Fúj!
FZ: Motorhead hazudik. Nem tud jól játszani, nem tud semmin se játszani. Megpróbálja betrükközni magát a másik zenekarba. Tudja hogy nem kell nekik.
Bunk: Már hallottalak játszani.
Motorhead: De gyakoroltam és jól játszom!
Ian: Semmi fegyelem.
FZ: Hazudik. Nem gyakorolt, szart se tud.
Bunk: Szerintem négyig se tudsz számolni.
Art: Gyerünk, nyomjad, öreg.
Motorhead: Nem csinálhatod ezt velem, elintézlek.
Art: Gyerünk.
Motorhead: Úgyis bejutok a csapatotokba. Úgyis bejutok a csapatotokba.
Bunk: Oké Motorhead, tűnj szépen el.
Motorhead: Nem tudtok megállítani, úgyis bekerülök valahogy.
Ian: Menj, sétálj egyet.
Motorhead: Nem tudok megállítani, majd meglátjátok!
FZ: Motorhead elmondja a Robot Kisegyüttesnek hogy semmi nem állíthatja meg, beszáll a csapatba, akár tetszik, akár nem.
