Kötelező olvasmány

- A hátsó sorból - Ruth on Roxy
- Zappa: Egy interjú - jó, 1973
- ROCK - és más négybetűsek 1968
- Road Tapes #2 - by Milán  << 
- Terry Bozzio & Borlai - videó
- Műszál Bob / Szomorú Jane
- Zappa idézetek - megmond.

Zappa Stream Radio

Creative Commons Licenc

Hozzászólások

Címkék

100%zappa (12) 1950-es (3) 1963 (2) 1964 (1) 1966 (3) 1967 (7) 1968 (3) 1970 (6) 1971 (3) 1972 (1) 1973 (1) 1974 (1) 1975 (3) 1977 (1) 1978 (4) 1980 (1) 1981 (2) 1982 (2) 1983 (3) 1984 (3) 1985 (1) 1986 (3) 1987 (1) 1988 (1) 1989 (2) 1990 (4) 1991 (5) 1992 (2) 1993 (1) 1994 (5) 1995 (1) 1996 (1) 1997 (2) 1998 (1) 2000 (1) 2004 (2) 2005 (3) 2006 (10) 2007 (8) 2008 (2) 2009 (4) 200 motels (25) 2010 (20) 2011 (45) 2012 (19) 2012 újrakiadás (4) 2013 (31) 2014 (19) 2015 (13) 2016 (16) 2017 (5) 4xmix (3) 60as évek (22) 70es évek (37) 80as évek (24) 90es évek (4) aaafnraa (1) after crying (7) ahmet (12) ajánló (7) állat (10) Anaïs Mitchell (4) anekdota (43) animáció (14) audiofil (3) autogram (4) a zenéről (85) bakelit (16) baltimore (2) bármimás (1) betegség (7) bulvár (40) cd (21) cenzúra (13) dalfordítás (313) dezinfó (16) dili (72) díszkiadványok (9) diva zappa (6) dob (21) dramatika (31) dvd (6) dweezil (33) dzsessz (17) ed palermo (13) életrajz (20) english articles (15) étel ital (18) évforduló (33) e don quijote (6) film (28) főhajtás (29) fotó (11) francia (3) fülszöveg (40) FZ-kampány 2016 (2) fzDVD (6) fzfilm (13) fzfotók (46) fzinhungary (3) fzkarikatúra (24) FZkönyv (11) fzrajzok (7) fz 70 (34) fz dokumentumműsor (34) fz feldolgozás (198) gail zappa (25) gitár (5) gitárlemezek (4) gitárszólók (46) grammy díj (7) grande mothers (22) gyász (20) gyűjtőoldal (13) halloween (20) hamburger (3) hangmérnök (9) hangszer (3) hatások (26) hiperkarma (7) honlapfejlesztés (19) honlapok (20) hungarikumok (94) igazi fzkönyv (7) improvizáció (20) interjú (17) irodalom (5) joes sorozat (5) kábszer (12) kalóz (81) képregény (1) képzőművészet (19) kiadatlan (22) klasszikus zene (81) koncertvideók (20) konfliktus (15) könyv (39) kották (22) lemezipar (7) letöltések (70) magyarember (18) magyarzenész (73) magyar sajtó (46) mások zappáról (71) midi (4) moon zappa (10) nemzappa (80) nemzappadal (44) oktatás (4) online zene (199) orosz (2) párhuzam (36) pink floyd (73) politika (52) pop (5) popkult (95) posztumusz kiadványok (41) próba (7) promóanyagok (33) rádió (5) raktár (2) rejtvény (2) rendezvény (2) road tapes (3) rockzene (48) Roxy (8) sajátcikk (20) sajátinterjú (4) sajtó (32) sdb (43) sorlemezek (99) synclavier (16) syrius (3) szövegelés (46) tab (5) tánc (4) teljes koncertek (13) tervek (1) tévé (36) the band from utopia (7) turné60as évek (20) turné70 (3) turné70 71 (30) turné72 (14) turné73 (41) turné74 (19) turné75 (3) turné75 76 (16) turné76 77 (8) turné77 78 (11) turné78 79 (13) turné80 (19) turné81 82 (18) turné84 (15) turné88 (32) új kiadvány (29) utazás (3) válogatáslemez (3) vasfüggöny (18) véleményezés (68) ycdtosa (9) yellow shark (14) youtube (18) zappanale (15) zappa budapesten (12) zappa család (32) zappa day (2) zappa emlékzenekar (17) zappa family trust (19) zappa interjúk (90) zappa plays zappa (64) zappa szövegek (45) zene (1) zenészinterjúk (75) zenésztársak (110) zz későbi cuccok (8) Címkefelhő

Ne sajnáld magad, seggfej!

2012.05.23. 22:04 mB

(Broken Hearts Are For Assholes)

Hé hé hé!
Hé! Tudod mi vagy te?
Egy seggfej! SEGGFEJ!

lehet hogy ezt majd nem szereted
a nyomorodból áll csak az életed
ezt ideje volna hogy észrevegyed

hát
ne sajnáld magad seggfej
ne sajnáld magad seggfej
(hülye seggfej!)
ne sajnáld magad seggfej
Seggfej vagy te is!
na erre mit lépsz? Te hülye seggfej!

Hé hé hé
mondom:
te hülye SEGGFEJ!

azt mondod megőrjít a magány
de sírni úgyse fog egy ilyen vagány
egy buzi-bárba azért bemész talán

és Dagmar
(komolyan, a legrondább köcsög akit életemben láttam)
volt a neve
(egy, ké-, há-, négy!)
a palacsinta sminkje alól kandikált ki a bajsza
(miközben gyönyörű nő volt)
az őrületbe kergette az embert
(de beszéljünk kicsit a BŐRről… BŐŐŐŐŐŐŐRRRRR)
és megcsókoltad a kis tengerészt
(Tex Abel, a legutóbbi Shepperton produkció főszereplője:)
aki épp most ugrott be Spanyolországból
("Sir Richard kenyértoszó")
szagoltad Angel bűzlő seggét
(a megtébolyodott kenyér-toszó története)
és úgy csinált mintha kokain lenne
(az uborka-pénisze a teljes kiőrlésű veknibe benyomva)
úgy elkápráztatott Ko-Ko izgalmas új ruhája
(aztán kedd éjjel Cézár visszajött a városba)
hogy az szavakban el sem mondható
(indul a visszavágó birkózás Konával)
A falnál nyomtátok Michaellel
(háromszáz hetvenkilenc font Samoan dinamit)
amitől iszonyúan meghúzódott a hátad
(Vulkáni pokol)
De visszajöttél vasárnap a gong show-ra
(Jövő csütörtök, a tini-város legjobbjai)
de már el is felejtetted mit mondtam

te hülye seggfej, hülye seggfej,
így van!
te hülye seggfej, hülye seggfej
bizony!
te hülye seggfej, hülye seggfej
igen!
te hülye seggfej, hülye seggfej

Na voltál már a Grape és a Chest buzibárban
most már tudod mi is vagy: egy hülye seggfej!

hogyha kibírhatatlan az életetek
bizony: hölgyek, ti is lehettek seggfejek
vagy lyuk nélküli az alfeletek?

ne hülyítsd magad
ez itt téged figyel
ne hülyítsd magad
ez itt csak téged figyel

ezért pedig
a vala, a vala, a vala
a valagadba nyomnáml
a vala, a vala, a vala
a valagadba nyomnáml

ne hülyítsd magad
a valagadba nyomnám
ne hülyítsd magad
a valagadba megy már
ne hülyítsd magad
a valagadba megy, megy már (ájj ájj ájj)
ne hülyítsd magad
a valagadba…

Szólj hozzá!

Címkék: dalfordítás

A bejegyzés trackback címe:

https://frankzappa.blog.hu/api/trackback/id/tr474542619

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása